{"id":13428,"date":"2017-03-21T23:35:22","date_gmt":"2017-03-21T21:35:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=13428"},"modified":"2017-03-21T23:35:22","modified_gmt":"2017-03-21T21:35:22","slug":"quand-son-monde-etait-tailleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=13428","title":{"rendered":"Quand son monde \u00e9tait tailleur\u2026"},"content":{"rendered":"

\"Un<\/a><\/p>\n

Nathalie Skowronek est une \u00e9crivaine belge n\u00e9e en 1973 qui vit \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n

Son roman, Karen et moi<\/em> (Arl\u00e9a, 2011) raconte la fascination d’une femme pour l’\u00e9crivaine danoise Karen Blixen. Il a fait partie des s\u00e9lections du Prix Rossel des Jeunes, Prix Premi\u00e8re, Grand Prix des lectrices du magazine Elle<\/em> et Prix des lecteurs du T\u00e9l\u00e9gramme<\/em>.<\/p>\n

Max, en apparence<\/em> (Arl\u00e9a, 2013) a \u00e9t\u00e9 finaliste du Prix Rossel. Il dresse le portrait d’un rescap\u00e9 d’Auschwitz parti refaire sa vie dans le Berlin d’apr\u00e8s-guerre, \u00e0 travers le regard de sa petite-fille.<\/p>\n

Son essai La Shoah de Monsieur Durand<\/em> est paru en 2015 aux \u00e9ditions Gallimard. Il \u00e9claire avec intelligence ce qu\u2019est en train de vivre la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Juifs apr\u00e8s Auschwitz. [1]<\/a><\/p>\n

Dans Un monde sur mesure<\/em><\/strong> paru chez Grasset \u00e0 Paris, elle retrace l\u2019histoire de sa famille venue de Pologne en Belgique au cours des ann\u00e9es 1920, des petits tailleurs juifs, pauvres et industrieux \u0153uvrant \u00e0 Charleroi dans un atelier des plus modestes, leur petit appartement, et dont les enfants essaimeront le commerce \u00e0 Gand et \u00e0 Bruxelles, ouvrant avec un certain succ\u00e8s des boutiques de v\u00eatements b\u00e2tis sur mesure, en bons et infatigables \u00ab\u00a0confectionneurs de shmattes<\/em>, ces chiffons, ces loques, ou bouts de tissus sans valeur, qu\u2019un extraordinaire fourmillement va transformer en v\u00eatement que les client(es) vont s\u2019arracher de saison en saison, mode apr\u00e8s mode\u00a0\u00bb.<\/p>\n

L\u2019auteure t\u00e9moigne de la mutation radicale du m\u00e9tier avec l\u2019\u00e9mergence du \u00ab\u00a0pr\u00eat-\u00e0-porter\u00a0\u00bb et son cort\u00e8ge de nouveaux fournisseurs en Extr\u00eame-Orient, avec l\u2019apparition de nouvelles pratiques commerciales et avec la cr\u00e9ation de nouveaux points de vente, toutes choses qui ont supplant\u00e9 le \u00ab\u00a0sur mesure\u00a0\u00bb et pr\u00e9cipit\u00e9 la fin du Yiddishland<\/em>.<\/p>\n

Extrait\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Des march\u00e9s o\u00f9 s\u2019\u00e9tait \u00e9puis\u00e9e notre arri\u00e8re-grand-m\u00e8re aux magasins de pr\u00eat-\u00e0-porter mont\u00e9s par nos parents, tout nous ramenait aux tailleurs juifs des shtetls<\/em> de Pologne.<\/p>\n

Quatre g\u00e9n\u00e9rations plus tard, on ne se fournissait plus dans le Sentier, \u00e0 Paris, mais chez d\u2019invisibles interm\u00e9diaires qui ramenaient la marchandise du Bangladesh, du Pakistan ou de Chine. Qu\u2019importait la provenance des pi\u00e8ces, qui les avait confectionn\u00e9es et comment, nous devions reconna\u00eetre parmi les v\u00eatements entass\u00e9s les articles susceptibles de plaire. Il fallait \u00eatre rapide, choisir juste. Nous prenaient de court ces nouvelles enseignes qui ouvraient dans toute l\u2019Europe. Le shmatt\u00e8s<\/em> yiddish allait bient\u00f4t dispara\u00eetre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Insistons sur la qualit\u00e9 de la narration et sur la construction du r\u00e9cit, v\u00e9ritable miroir d\u2019\u00e9poques successives d\u00e9crites avec une finesse de tous les instants et une grande sensibilit\u00e9 aux drames de l\u2019Histoire \u2013 le souvenir de la Shoah n\u2019est jamais loin \u2013, dans un texte m\u00e9morable, aux divers sens du terme.<\/p>\n

Comme un mix du Proust de la Recherche du temps perdu<\/em> et du Zola d\u2019Au bonheur des dames<\/em>\u2026<\/p>\n

De la belle ouvrage\u00a0!<\/p>\n

P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n

Un monde sur mesure <\/em><\/strong>par Nathalie Skowronek, Paris, \u00c9ditions Grasset, mars\u00a02016, 189\u00a0pp. en noir et blanc au format 13\u00a0x\u00a020,5\u00a0cm sous couverture broch\u00e9e en couleurs, 18,00\u00a0\u20ac (prix France)<\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> Source\u00a0: https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nathalie_Skowronek<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77,54,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13430,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13428\/revisions\/13430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}