{"id":14086,"date":"2017-08-18T20:28:23","date_gmt":"2017-08-18T18:28:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=14086"},"modified":"2017-08-18T20:28:23","modified_gmt":"2017-08-18T18:28:23","slug":"tout-lart-de-la-guerre-est-base-sur-la-duperie-sun-tzu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=14086","title":{"rendered":"\u00ab Tout l&rsquo;art de la guerre est bas\u00e9 sur la duperie. \u00bb (Sun Tzu)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.satiricon.be\/?attachment_id=14087\" rel=\"attachment wp-att-14087\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14087\" src=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Sun-Tzu-Qui-suis-je.jpg\" alt=\"Sun Tzu Qui suis-je\" width=\"233\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Sun-Tzu-Qui-suis-je.jpg 233w, https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Sun-Tzu-Qui-suis-je-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Saint-cyrien, brevet\u00e9 de l&rsquo;\u00c9cole de guerre, le lieutenant-colonel Yann Couderc a servi sur plusieurs th\u00e9\u00e2tres d&rsquo;op\u00e9ration. Son int\u00e9r\u00eat pour l&rsquo;Asie l&rsquo;a conduit \u00e0 entreprendre une \u00e9tude approfondie de <em>L&rsquo;Art de la guerre<\/em> de Sun Tzu et \u00e0 d\u00e9velopper sa propre r\u00e9flexion sur la pens\u00e9e du strat\u00e8ge chinois. Cr\u00e9ateur et animateur d&rsquo;un blog de r\u00e9f\u00e9rence, Sun Tzu France (<a href=\"http:\/\/suntzufrance.fr\/\">http:\/\/suntzufrance.fr\/<\/a>), il est l&rsquo;auteur de plusieurs publications sur le sujet. <a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>Sun Tzu est un g\u00e9n\u00e9ral chinois du VI<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle av.\u00a0J.-C. (544-496\u00a0av.\u00a0J.-C.). Il est surtout c\u00e9l\u00e8bre en tant qu&rsquo;auteur de l&rsquo;ouvrage de strat\u00e9gie militaire le plus ancien connu\u00a0: <em>L&rsquo;Art de la guerre<\/em>.<\/p>\n<p>L&rsquo;id\u00e9e principale de son \u0153uvre est que l\u2019objectif de la guerre est de contraindre l\u2019ennemi \u00e0 abandonner la lutte, y compris sans combat, gr\u00e2ce \u00e0 la ruse, l&rsquo;espionnage, une grande mobilit\u00e9 et l&rsquo;adaptation \u00e0 la strat\u00e9gie de l&rsquo;adversaire. Tous ces moyens doivent ainsi \u00eatre employ\u00e9s afin de s&rsquo;assurer une victoire au moindre co\u00fbt (humain, mat\u00e9riel).<\/p>\n<p>Les id\u00e9es de <em>L&rsquo;Art de la guerre<\/em> ont \u00e9t\u00e9 reprises et adapt\u00e9es par diff\u00e9rents auteurs pour la strat\u00e9gie, et notamment la strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>Dans un sens plus large, <em>L&rsquo;Art de la guerre<\/em> peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une m\u00e9thode de r\u00e9solution des conflits. <a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>Chez Pard\u00e8s \u00e0 Grez-sur-Loing, Yann Couderc a publi\u00e9 <strong><em>Sun Tzu Qui suis-je\u00a0?<\/em><\/strong>, un passionnant petit ouvrage tr\u00e8s accessible et abondamment illustr\u00e9 dans lequel il se penche sur la destin\u00e9e personnelle et sur la p\u00e9rennit\u00e9 de l\u2019\u0153uvre de cet orf\u00e8vre de la strat\u00e9gie guerri\u00e8re.<\/p>\n<p>Voici la pr\u00e9sentation qu\u2019il a faite de son ouvrage\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a encore cinquante ans, en dehors de quelques orientalistes, personne n&rsquo;avait entendu parler de Sun Tzu. C&rsquo;est l\u00e0 un paradoxe\u00a0: alors que l&rsquo;humanit\u00e9 s&rsquo;est montr\u00e9e peu avare en conflits et a toujours cherch\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre son niveau de comp\u00e9tence dans le domaine militaire, la reconnaissance de Sun Tzu et de son trait\u00e9, <em>L&rsquo;Art de la guerre<\/em>, est assez r\u00e9cente. De ce personnage, dont la tradition situe la vie au VI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle avant J\u00e9sus-Christ, le peu que l&rsquo;on sait est d&rsquo;une origine tardive et d&rsquo;une authenticit\u00e9 douteuse.<\/p>\n<p>Sa premi\u00e8re biographie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e quatre si\u00e8cles apr\u00e8s sa mort officielle et, curieusement, on ne trouve que tr\u00e8s peu de traces de lui dans les annales. Une seule chose est certaine\u00a0: nous poss\u00e9dons aujourd&rsquo;hui un trait\u00e9, intitul\u00e9 <em>L&rsquo;Art de la guerre<\/em>, dont l&rsquo;existence est attest\u00e9e depuis au moins 2\u00a0200 ans, dans lequel sont \u00e9tudi\u00e9s le caract\u00e8re politique et psychologique de la guerre, le r\u00f4le du commandement, l&rsquo;exploitation des dissensions chez l&rsquo;ennemi, l&rsquo;importance du renseignement, etc.<\/p>\n<p>Nos connaissances sur Sun Tzu ont \u00e9volu\u00e9 depuis 1971, date de la premi\u00e8re traduction fran\u00e7aise de <em>L&rsquo;Art de la guerre<\/em>. <em>Sun Tzu Qui suis-je\u00a0? <\/em>se donne pour ambition de pr\u00e9senter une synth\u00e8se de ce que nous savons actuellement sur cet exceptionnel strat\u00e8ge, dont la parfaite connaissance du trait\u00e9 \u00e9tait au programme du recrutement de tous les officiers chinois jusqu&rsquo;en 1905.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Si vis pacem, para bellum <\/em><a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, disaient nos anciens.<\/p>\n<p>Une excellente raison pour se plonger dans la lecture de l\u2019essai de Yann Couderc\u00a0!<\/p>\n<p><strong>P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Sun Tzu Qui suis-je\u00a0? <\/em><\/strong>par Yann Couderc, Grez-sur-Loing, \u00c9ditions Pard\u00e8s, collection \u00ab\u00a0Qui suis-je\u00a0?\u00a0\u00bb, mai\u00a02017, 128\u00a0pp. en noir et blanc au format 14\u00a0x\u00a021\u00a0cm sous couverture broch\u00e9e en couleurs, 12\u00a0\u20ac (prix France)<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>SOMMAIRE<\/strong><\/p>\n<p>INTRODUCTION &#8211; R\u00e9f\u00e9rences au texte de Sun Tzu<\/p>\n<p>I. SUN TZU<\/p>\n<ol>\n<li>Avant de commencer\u00a0: Sun Tzu, Sun Wu ou Sun Zi\u00a0?<\/li>\n<li>Ce que dit la tradition<\/li>\n<li>Sun Tzu et les concubines du roi<\/li>\n<li>Une histoire de Sun Tzu<\/li>\n<li>Sun Tzu : un mythe\u00a0?<\/li>\n<\/ol>\n<p>II. LE MONDE DE SUN TZU<\/p>\n<ol>\n<li>L\u2019\u00e9poque des Royaumes combattants<\/li>\n<li>Un environnement philosophique en pleine effervescence<\/li>\n<li>La descendance de Sun Tzu<\/li>\n<li>Wu Zixu, compagnon de Sun Tzu et auteur avant lui d\u2019un <em>Art de la guerre<\/em><\/li>\n<li>Les personnages historiques de <em>L\u2019Art de la guerre<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>III. L\u2019ART DE LA GUERRE<\/p>\n<ol>\n<li>Le plus ancien trait\u00e9 de strat\u00e9gie connu\u00a0?<\/li>\n<li>Sun Tzu a-t-il \u00e9crit <em>L\u2019Art de la guerre<\/em>?<\/li>\n<li>Comment a \u00e9merg\u00e9 le texte de L\u2019Art de la guerre\u00a0?<\/li>\n<li>Un texte qui ne se fige que plus de 500 ans apr\u00e8s la mort de Sun Tzu<\/li>\n<li>Le manuscrit du Yinqueshan\u00a0: une lucarne ouverte sur le processus de composition<\/li>\n<\/ol>\n<p>IV L\u2019H\u00c9RITAGE DE SUN TZU<\/p>\n<ol>\n<li>Sun Tzu en Chine<\/li>\n<li>Sun Tzu en Occident<\/li>\n<li>Sun Tzu aujourd\u2019hui<\/li>\n<li>Les raisons du succ\u00e8s<\/li>\n<\/ol>\n<p>CONCLUSION<\/p>\n<p>ANNEXES<\/p>\n<ol>\n<li>Les grands lecteurs de Sun Tzu, une mystification<\/li>\n<li>Rep\u00e8res chronologiques<\/li>\n<\/ol>\n<p>III. Bibliographie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Comme sa th\u00e8se de doctorat\u00a0: <em>Sun Tzu en France<\/em>, Nuvis, Paris, 2012.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Source\u00a0: <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sun_Tzu\">https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sun_Tzu<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u00ab\u00a0Si tu veux la paix, pr\u00e9pare la guerre.\u00a0\u00bb (Phrase attribu\u00e9e \u00e0 l\u2019auteur latin V\u00e9g\u00e8ce, fin du IV<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14088,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14086\/revisions\/14088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}