{"id":16337,"date":"2018-10-06T19:53:08","date_gmt":"2018-10-06T17:53:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=16337"},"modified":"2018-10-08T19:33:58","modified_gmt":"2018-10-08T17:33:58","slug":"je-suis-un-mort-encore-vivant-jacques-brel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=16337","title":{"rendered":"\u00ab Je suis un mort encore vivant ! \u00bb (Jacques Brel)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Voici quarante ans, Jacques Brel (Schaerbeek, 8 avril 1929 \u2013 Bobigny, 9 octobre 1978) alors \u00e2g\u00e9 de 49\u00a0ans, quittait d\u00e9finitivement la sc\u00e8ne d\u2019un monde qu\u2019il a marqu\u00e9e durablement \u00e0 l\u2019issue d\u2019une carri\u00e8re \u00e0 la fois courte, fracassante et prot\u00e9iforme.<\/p>\n

Apr\u00e8s des d\u00e9buts laborieux \u00e0 Bruxelles en 1952, tout commence pour lui en septembre 1953 quand Jacques Canetti, d\u00e9couvreur de talents, directeur artistique de Philips et propri\u00e9taire du th\u00e9\u00e2tre parisien \u00ab\u00a0Les Trois Baudets\u00a0\u00bb appelle le chanteur belge \u00e0 Paris pour y assurer la premi\u00e8re partie du spectacle de Marcel Mouloudji.<\/p>\n

Suivent alors, en 1954, le spectacle Cin\u00e9massacre<\/em> dans lequel Boris Vian et Jean Yanne font aussi leurs d\u00e9buts, puis, en 1956, un premier grand succ\u00e8s public avec Quand on n’a que l’amour<\/em>.<\/p>\n

En 1957, il remporte le grand prix de l’acad\u00e9mie Charles-Cros et, \u00e0 la fin de 1958, il rencontre le succ\u00e8s \u00e0 l’Olympia avant d\u2019\u00eatre, en 1958, t\u00eate d’affiche \u00e0 Bobino, o\u00f9 il cr\u00e9e Ne me quitte pas<\/em> et La Valse \u00e0 mille temps<\/em>.<\/p>\n

En 1962, il enregistre chez Barclay Le Plat Pays<\/em>, hommage \u00e0 la Flandre, puis Les Bourgeois<\/em>, Bruxelles <\/em>et Rosa<\/em>. En 1963, il interpr\u00e8te Les Vieux<\/em> en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ses parents, puis La Fanette<\/em>, Au suivant<\/em> ou encore Amsterdam<\/em> en 1964 et Ces gens-l\u00e0 <\/em>en 1965.<\/p>\n

En 1966, au sommet de sa carri\u00e8re, Jacques Brel sort l\u2019album Ces gens-l\u00e0<\/em> qui, outre la chanson homonyme, compte plusieurs titres incontournables de son \u0153uvre comme Jef<\/em>, La Chanson de Jacky<\/em>, Le Tango fun\u00e8bre<\/em>, Fernand<\/em>, Mathilde<\/em>\u2026<\/p>\n

C\u2019est alors qu\u2019il d\u00e9cide d\u2019abandonner la sc\u00e8ne pour le cin\u00e9ma, tout en honorant ses contrats. Le 16 mai 1967, il donne son dernier r\u00e9cital \u00e0 Roubaix.<\/p>\n

Durant l’\u00e9t\u00e9 1967, il joue dans son premier long m\u00e9trage, Les Risques du m\u00e9tier<\/em> du r\u00e9alisateur Andr\u00e9 Cayatte, un grand succ\u00e8s public, puis en 1968 dans La Bande \u00e0 Bonnot<\/em> de Philippe Fourasti\u00e9, o\u00f9 il tient le r\u00f4le de Raymond-la-Science.<\/p>\n

Deux albums paraissent concomitamment, Jacques Brel\u00a067<\/em>, o\u00f9 figurent La Chanson des vieux amants<\/em> et quelques titres cr\u00e9\u00e9s sur sc\u00e8ne l’ann\u00e9e de ses adieux, puis J’arrive<\/em> (1968) dont certaines chansons sont film\u00e9es en studio ou sur des plateaux de t\u00e9l\u00e9vision (Vesoul<\/em>, L’\u00c9clusier<\/em>, Je suis un soir d’\u00e9t\u00e9<\/em>, Regarde bien petit<\/em>\u2026)<\/p>\n

En octobre 1968, \u00e0 Bruxelles, au th\u00e9\u00e2tre royal de la Monnaie, il cr\u00e9e L’Homme de la Mancha<\/em>, version fran\u00e7aise de la com\u00e9die musicale am\u00e9ricaine Man of La Mancha<\/em> d\u2019apr\u00e8s Miguel de Cervant\u00e8s, dans laquelle il interpr\u00e8te le r\u00f4le de don Quichotte et Dario Moreno celui de Sancho Pan\u00e7a. La chanson La Qu\u00eate<\/em> qui en est issue remportera les faveurs d\u2019un large public.<\/p>\n

Au d\u00e9but de l’\u00e9t\u00e9 1969, Brel tient le r\u00f4le-titre dans Mon oncle Benjamin<\/em>, un film d’\u00c9douard Molinaro dont il compose la musique avec Fran\u00e7ois Rauber.<\/p>\n

Il tourne encore dans plusieurs autres films (dont L’Aventure c’est l’aventure<\/em> de Claude Lelouch, sorti en 1972 et devenu culte par la suite) et il en r\u00e9alise lui-m\u00eame deux, Franz<\/em> en 1971, partageant l’affiche avec Barbara, et Le Far West<\/em> en 1973, qui est un \u00e9chec. Dans son dernier r\u00f4le au cin\u00e9ma, il cr\u00e8ve l\u2019\u00e9cran dans L’Emmerdeur<\/em> r\u00e9alis\u00e9 lui aussi par \u00c9douard Molinaro.<\/p>\n

Des traductions anglaises de ses chansons conna\u00eetront un succ\u00e8s parfois plan\u00e9taire \u00e0 l\u2019instar d\u2019Amsterdam<\/em> dans la version de David Bowie, ainsi que dans celles de Scott Walker (qui interpr\u00e9ta \u00e9galement Mathilde<\/em>), de Marc Almond (qui enregistra aussi un Jacky<\/em>) et du groupe Goodbye Mr. Mackenzie, tandis que Terry Jacks se fit conna\u00eetre avec Le Moribond<\/em> et qu\u2019Alex Harvey interpr\u00e9ta Next<\/em>, l\u2019alias d\u2019Au suivant<\/em>.<\/p>\n

La com\u00e9die musicale am\u00e9ricaine Jacques Brel is alive and well and living in Paris<\/em> fut jou\u00e9e dans le monde entier pendant plusieurs ann\u00e9es. Elle comprend des traductions rim\u00e9es, op\u00e9r\u00e9es en 1968 par Mort Shuman, ami de Brel, et ce spectacle a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 au cin\u00e9ma en 1974.<\/p>\n

Passionn\u00e9 d\u2019aviation et de navigation maritime \u00e0 voile, Jacques Brel, apr\u00e8s une formation de dix semaines, avait \u00e9t\u00e9 reconnu pilote d\u2019avion qualifi\u00e9 IFR en avril 1970, avant d\u2019obtenir son brevet de \u00ab\u00a0capitaine au grand cabotage\u00a0\u00bb le 1er\u00a0<\/sup>juillet 1974.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il se lance avec sa compagne Maddly Bamy et sa fille France dans un tour du monde \u00e0 la voile en trois ans, mais on lui d\u00e9couvre un cancer du poumon et, lors d\u2019une escale aux \u00eeles Marquises, diminu\u00e9, il d\u00e9cide de se retirer dans ce lieu sauvage o\u00f9 personne ne le conna\u00eet.<\/p>\n

En 1977, malgr\u00e9 la maladie, il revient \u00e0 Paris pour enregistrer son dernier album, Les Marquises<\/em>, qui para\u00eet le 17 novembre et contient des apostrophes politiques radicales (Pourquoi ont-ils tu\u00e9 Jaur\u00e8s\u00a0?<\/em> et Les Flamingants<\/em>).<\/p>\n

Rentr\u00e9 en France m\u00e9tropolitaine en juillet 1978 pour y \u00eatre soign\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital Avicenne de Bobigny dans le service d\u2019oncologie du professeur Lucien Isra\u00ebl, Jacques Brel y meurt dans la chambre 305 d’une embolie pulmonaire massive le 9\u00a0octobre [1]<\/a>.<\/p>\n

Le photographe des stars Alain Marouani (\u00b01940), qui fut le bras droit d\u2019Eddie Barclay pendant trente ans, a accompagn\u00e9 Jacques Brel dans la cr\u00e9ation de la plupart de ses pochettes de disque. Pour comm\u00e9morer les quatre d\u00e9cennies du d\u00e9c\u00e8s du \u00ab\u00a0Grand Jacques\u00a0\u00bb, il a fait para\u00eetre chez Flammarion \u00e0 Paris un remarquable beau livre sobrement intitul\u00e9 Brel<\/em><\/strong> rassemblant ses propres portraits de l\u2019artiste, dont de nombreux in\u00e9dits \u00e9poustouflants, ainsi que des photographies d\u2019archives, pour rendre un hommage \u00e9mouvant et magnifique \u00e0 l\u2019un des plus grands Belges de tous les temps.<\/p>\n

Gr\u00e2ces lui en soient rendues\u00a0!<\/p>\n

P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n

Brel<\/em><\/strong> par Alain Marouani, pr\u00e9face de Bruno Brel, Paris, \u00c9ditions Flammarion, octobre\u00a02018, 192\u00a0pp. en quadrichromie au format 24,6\u00a0x\u00a031,8\u00a0cm sous couverture cartonn\u00e9e en couleurs, 35\u00a0\u20ac (prix France)<\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> Source\u00a0: https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jacques_Brel<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77,54,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16337"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16337"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16344,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16337\/revisions\/16344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}