{"id":16488,"date":"2018-11-02T14:24:44","date_gmt":"2018-11-02T12:24:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=16488"},"modified":"2018-11-02T16:00:43","modified_gmt":"2018-11-02T14:00:43","slug":"collaboration-horizontale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=16488","title":{"rendered":"Viols d\u2019un c\u00f4t\u00e9, douces occupations de l\u2019autre\u2026"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.satiricon.be\/?attachment_id=16489\" rel=\"attachment wp-att-16489\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16489\" src=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Femmes-\u00e0-Boches.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Femmes-\u00e0-Boches.jpg 252w, https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Femmes-\u00e0-Boches-216x300.jpg 216w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Emmanuel Debruyne est professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Louvain-la-Neuve, o\u00f9 il enseigne l\u2019histoire contemporaine apr\u00e8s avoir d\u00e9fendu en 2006 une th\u00e8se de doctorat sur les services de renseignements belges durant la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p>Sp\u00e9cialiste des occupations militaires durant les deux conflits mondiaux, il a particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction de <em>La Belgique docile. Les autorit\u00e9s belges et la pers\u00e9cution des Juifs en Belgique durant la Seconde Guerre mondiale<\/em> (Li\u00e8ge, \u00c9ditions Luc Pire, 2007) et il est notamment l\u2019auteur de <em>Le r\u00e9seau Edith Cavell. Des femmes et des hommes en r\u00e9sistance<\/em> (Bruxelles, \u00c9ditions Racine, 2015) ainsi que, avec Laurence van Ypersele, de <em>Je serai fusill\u00e9 demain. Les derni\u00e8res lettres des patriotes belges et fran\u00e7ais fusill\u00e9s par l\u2019occupant. 1914-1918<\/em> (Bruxelles, \u00c9ditions Racine, 2011). Il a \u00e9galement dirig\u00e9 avec James Connolly, \u00c9lise Julien et Matthias Meirlaen, <em>En territoire ennemi. Exp\u00e9riences d\u2019occupation, transferts, h\u00e9ritages (1914-1949)<\/em> (Villeneuve d&rsquo;Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2018).<\/p>\n<p>Il vient de faire para\u00eetre aux \u00c9ditions Les Belles Lettres \u00e0 Paris un essai tr\u00e8s document\u00e9 intitul\u00e9 <strong><em>Femmes \u00e0 Boches. Occupation du corps f\u00e9minin dans la France et la Belgique de la Grande Guerre<\/em><\/strong> dans lequel il se penche sur les relations intimes entre occupants allemands et occup\u00e9es fran\u00e7aises et belges entre 1914 et 1918 et il s&rsquo;interroge sur les formes prises par ce ph\u00e9nom\u00e8ne, sur son ampleur et son inscription dans les soci\u00e9t\u00e9s occup\u00e9es, ainsi que sur ses cons\u00e9quences pour les personnes impliqu\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00c9coutons l\u2019auteur\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Entre 1914 et 1918, les exp\u00e9riences de guerre ne se limitent pas au front et \u00e0 l\u2019arri\u00e8re. Il y a aussi l\u2019occupation militaire, subie par pr\u00e8s de 10\u00a0millions de Fran\u00e7ais et de Belges.<\/p>\n<p>La faim, l\u2019angoisse, la privation et la lassitude sont les conditions de cette situation particuli\u00e8re o\u00f9 se m\u00ealent compl\u00e9mentarit\u00e9 de genre et antagonisme de guerre\u00a0: des relations intimes naissent entre des femmes et des hommes qui dans d\u2019autres circonstances ne se seraient jamais rencontr\u00e9s.<\/p>\n<p>Mais ces relations ne sont pas simplement une r\u00e9volte de l\u2019amour contre la haine. La vague de viols qui accompagne l\u2019invasion d\u2019ao\u00fbt 1914 participe \u00e0 terroriser les populations civiles. Et la prostitution conna\u00eet un essor fulgurant au cours des ann\u00e9es suivantes.<\/p>\n<p>Quelle que soit leur nature, ces relations ne laissent pas les occup\u00e9s indiff\u00e9rents\u00a0: pendant quatre ans, le corps f\u00e9minin est l\u2019enjeu de tensions incessantes en pays occup\u00e9. \u201cSources de contamination\u201d pour les uns, \u201cfemmes \u00e0 Boches\u201d pour les autres, celles qui fr\u00e9quentent l\u2019ennemi font les frais de leur choix. Ostracis\u00e9es sous l\u2019occupation, tondues \u00e0 la lib\u00e9ration, puis disparues une fois la paix revenue.<\/p>\n<p>Cent ans apr\u00e8s la fin de la guerre, <em>Femmes \u00e0 Boches<\/em> est le premier ouvrage \u00e0 se pencher sur l\u2019histoire de ces femmes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aussi passionnant que surprenant\u2026<\/p>\n<p>Et \u00f4 combien r\u00e9v\u00e9lateur\u00a0!<\/p>\n<p><strong>P\u00c9TRONe<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Femmes \u00e0 Boches. Occupation du corps f\u00e9minin dans la France et la Belgique de la Grande Guerre<\/em><\/strong> par Emmanuel Debruyne, pr\u00e9face d\u2019Annette Becker, Paris, \u00c9ditions Les Belles Lettres, septembre\u00a02018, 464\u00a0pp. en noir et blanc au format 15,2\u00a0x\u00a021,1\u00a0cm sous couverture broch\u00e9e en couleurs, 25,90\u00a0\u20ac (prix France)<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>TABLE DES MATI\u00c8RES<\/strong><\/p>\n<p>Introduction<\/p>\n<p>Remerciements<\/p>\n<p><strong>Chapitre 1. Violences sexuelles<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nymphomanie de guerre\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Viols allemands et enqu\u00eates alli\u00e9es<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les faits de ce genre sont, h\u00e9las\u00a0! assez nombreux\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Combien\u00a0?<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u2026 la sachant seule dans sa maison \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 du village\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le drame des \u00ab\u00a0visites\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De la menace \u00e0 la vengeance<\/p>\n<p><strong>Chapitre 2. Amours v\u00e9nales<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019essor de la prostitution<\/p>\n<p>Les \u00ab\u00a0mesures propres \u00e0 assurer la sant\u00e9, la moralit\u00e9 et la tranquillit\u00e9 publiques\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le \u00ab\u00a0syst\u00e8me allemand\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Refuser des Allemands toute direction, tout contr\u00f4le, toute collaboration\u00a0\u00bb\u00a0?<\/p>\n<p>La bataille des cabarets<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On ne saura jamais \u00e0 quel point ces gens de d\u00e9bauche sont pourris et vici\u00e9s\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Chapitre 3. Intimit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce sont de jolis cocos, ces Allemands du diable\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mademoiselle\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c9rotique de la langue<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai pass\u00e9 mes plus belles ann\u00e9es dans la peine et la tristesse\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de la relation<\/p>\n<p>La rupture<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Est-il possible qu\u2019il y aura des femmes assez l\u00e2ches pour les \u00e9pouser\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Chapitre 4. Ostracisme<\/strong><\/p>\n<p>Lamentations<\/p>\n<p>Stigmatisation<\/p>\n<p>Exclusion<\/p>\n<p>Repr\u00e9sailles<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u00e9vou\u00e9e aux Allemands\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La guerre ne durera pas toujours, apr\u00e8s on verra\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Chapitre 5. Maladies v\u00e9n\u00e9riennes<\/strong><\/p>\n<p>La grande peur<\/p>\n<p>\u00c0 qui la faute\u00a0?<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Soldaten\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Sources d\u2019infection\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les centres de traitement v\u00e9n\u00e9riens<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Comme les ignobles loques qu\u2019on rend aux propri\u00e9taires des maisons d\u00e9vast\u00e9es\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au croisement du m\u00e9dical et du carc\u00e9ral<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Parcs \u00e0 poules\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le front antiv\u00e9n\u00e9rien<\/p>\n<p><strong>Chapitre 6. L\u2019enfant du Boche<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a quelques temps, elle \u00e9tait enceinte ; puis plus rien\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Rendue m\u00e8re par une inf\u00e2me violence\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De p\u00e8re inconnu\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Petits Allemands\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Paternit\u00e9s occupantes<\/p>\n<p>Enfants de l\u2019Allemagne\u00a0?<\/p>\n<p>Combien\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Chapitre 7. La d\u00e9faite du couple<\/strong><\/p>\n<p>La fuite<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les cheveux coup\u00e9s ras avec des ciseaux vengeurs\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Heur haar af\u00a0! Heur haar af\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Et en France\u00a0?<\/p>\n<p>Rituels expiatoires<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Que ce traitement ne se produise pas toujours avec douceur peut se comprendre\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Face \u00e0 la justice<\/p>\n<p>Des unions en difficult\u00e9<\/p>\n<p>La \u00ab\u00a0lib\u00e9ration\u00a0\u00bb de la prostitution<\/p>\n<p>Sortie de guerre v\u00e9n\u00e9rienne<\/p>\n<p><strong>\u00c9pilogue<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019impossible bilan<\/p>\n<p>Devenir allemande\u00a0: Louise<\/p>\n<p>Revenir en Belgique\u00a0: Marie et sa fille Charlotte<\/p>\n<p>La qu\u00eate du p\u00e8re\u00a0: Joseph, fils de Julie<\/p>\n<p>Parcours enfouis et m\u00e9moires oblit\u00e9r\u00e9es<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Notes<\/p>\n<p>Sources et bibliographie<\/p>\n<p>Index des noms de lieux<\/p>\n<p>Index des noms de personnes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49,51,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16488"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16495,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16488\/revisions\/16495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}