{"id":17887,"date":"2019-10-27T18:39:58","date_gmt":"2019-10-27T16:39:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=17887"},"modified":"2019-10-27T18:41:14","modified_gmt":"2019-10-27T16:41:14","slug":"17887","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=17887","title":{"rendered":"Le cam\u00e9l\u00e9on des lettres belges"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, n\u00e9 le 27 octobre 1919 \u00e0 Gilly pr\u00e8s de\nCharleroi en Belgique et mort le 13 novembre 2005 \u00e0 Paris, est un romancier,\ndramaturge, traducteur, sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur belge qui a su le, sur son\npasseport comme dans son \u00e9criture, ainsi qu\u2019en t\u00e9moigne Le rire de Ca\u00efn<\/em><\/strong>,\nsa derni\u00e8re \u0153uvre aujourd\u2019hui r\u00e9\u00e9dit\u00e9e \u00e0 Paris par les \u00c9ditions de La Table\nRonde.<\/p>\n\n\n\n

En voici le pitch :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab 1939. Tandis que d’un continent \u00e0 l’autre les nations\nse pr\u00e9parent une nouvelle fois \u00e0 la guerre, quelque part du c\u00f4t\u00e9 de Namur, le\nrire de Ca\u00efn \u00e9clate au sein d’une famille o\u00f9 les passions se consument jusqu’au\nbout. C’est l’histoire de la famille van Dyke, de l’\u00e8re insouciante des\njazz-bands \u00e0 la sombre saison des bruits de canon. Netta pr\u00e9f\u00e9rerait distribuer\nla m\u00eame affection \u00e0 ses fils Teddy et Rocky, mais c’est impossible.<\/p>\n\n\n\n

Vingt ans plus t\u00f4t, son mari l’a abandonn\u00e9e en enlevant\nRocky, le cadet, sur qui se concentre tout son amour. Teddy a-t-il d’autre\nchoix que de supprimer jusqu’au souvenir de son fr\u00e8re pour reconqu\u00e9rir sa\nm\u00e8re ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Et en voici le r\u00e9sum\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab A dix-huit ans, Teddy fait la connaissance de son\nfr\u00e8re Rocky enlev\u00e9 par le p\u00e8re d\u00e8s sa plus tendre enfance. <\/p>\n\n\n\n

Soud\u00e9s et repouss\u00e9s par cette complicit\u00e9 sanguine, les deux\ngar\u00e7ons ne sauront jamais, dans le face-\u00e0-face, qu’ils vont s’\u00e9treindre ou se\ntuer, car entre eux, il y a les femmes, Carole, le bonbon rose, Rebecca, la\njuive supplici\u00e9e et surtout Netta, la m\u00e8re, qui pr\u00e9f\u00e8re le cadet perdu et\nretrouv\u00e9, le blond Rocky au sourire cruel. <\/p>\n\n\n\n

Teddy le mal-aim\u00e9, le maladroit arrivera-t-il jamais devant\ncet ange du mal qu’est son fr\u00e8re, surgi d’une brisure de l’enfance, \u00e0 d\u00e9poser\nles armes ?[1]<\/a> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019agit d\u2019un grand chef-d\u2019\u0153uvre de la litt\u00e9rature belge.<\/p>\n\n\n\n

Mais connaissez-vous Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour ?<\/p>\n\n\n\n

Probablement pas\u2026<\/p>\n\n\n\n

Aussi ne saurions-nous trop vous recommander de visiter l\u2019exposition\n<\/strong>que lui consacre \u00e0 Bruxelles la Maison du Livre[2]<\/a> pour\ncomm\u00e9morer le centenaire de la naissance de l\u2019auteur, notamment, parmi une liste\nimpressionnante, de La mort en ce jardin<\/em>, L\u2019ann\u00e9e du bac<\/em>, Panique\nen Occident<\/em>, Op\u00e9ra conjugal<\/em>…<\/p>\n\n\n\n

Il r\u00e9digea aussi, sous divers pseudonymes, d\u2019innombrables et\nparfois improbables livres \u00ab de genre \u00bb : romans d\u2019aventures,\n\u00e9rotiques, fantastiques, polars, westerns… <\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour a \u00e9t\u00e9 dramaturge, sc\u00e9nariste, traducteur.\nIl a adapt\u00e9 Ouragan sur le Caine<\/em>, pr\u00eata sa plume \u00e0 Maurice Druon,\npartagea un pseudonyme avec Jean-Claude Carri\u00e8re…<\/p>\n\n\n\n

Si la Nouvelle Vague au cin\u00e9ma a renvoy\u00e9 nombre de\nr\u00e9alisateurs dans un purgatoire dont beaucoup ne sont pas encore revenus, les\nukases des tenants du Nouveau roman \u2013 qui fort heureusement n\u2019int\u00e9resse plus\npersonne d\u00e9sormais\u2026 \u2013 ont \u00e9clips\u00e9 toute une g\u00e9n\u00e9ration d\u2019auteurs, parmi\nlesquels Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, dont le tort r\u00e9dhibitoire \u00e9tait sans doute\nl\u2019ambition, devenue d\u00e9su\u00e8te aux yeux de ces censeurs oubli\u00e9s, de (bien) raconter\ndes histoires.<\/p>\n\n\n\n

En d\u00e9finitive, Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour fut de ces litt\u00e9rateurs\ninlassables, modestes et touche-\u00e0-tout. <\/p>\n\n\n\n

Serait-il le symbole de toute une litt\u00e9rature belge\nengloutie ?<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposition qui lui est consacr\u00e9e est visible \u00e0 la Maison\ndu Livre du 7 novembre au 13 d\u00e9cembre, le mardi de 14 h \u00e0 17 h, du\nmercredi au vendredi de 14 h \u00e0 18 h et le samedi de 10 h \u00e0\n13 h.<\/p>\n\n\n\n

Soir\u00e9e de vernissage :<\/strong> jeudi 7 novembre de\n18 h 30 \u00e0 21 h<\/p>\n\n\n\n

Introduction <\/strong>par Jacques DE DECKER, Secr\u00e9taire\nperp\u00e9tuel de l\u2019Acad\u00e9mie Royale de langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de\nBelgique.<\/p>\n\n\n\n

Lectures <\/strong>d\u2019extraits par Anne LACOUR, fille de\nJos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour.<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9moignage<\/strong> de France CAMBIER, romaniste et auteure\nd\u2019un m\u00e9moire sur l\u2019\u0153uvre de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour.<\/p>\n\n\n\n

Quelle place pour Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour dans la litt\u00e9rature\nbelge ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Mardi 19 novembre \u00e0 19 heures)<\/p>\n\n\n\n

Rencontre avec : <\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9-Louis BOCQUET, \u00e9crivain, sc\u00e9nariste, \u00e9diteur et\npetit-fils de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour ; <\/p>\n\n\n\n

Jacques DE DECKER, Secr\u00e9taire perp\u00e9tuel de l\u2019Acad\u00e9mie Royale\nde langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de Belgique ; <\/p>\n\n\n\n

Jean-Baptiste BARONIAN, romancier, essayiste, critique et\n\u00e9diteur, membre de l\u2019Acad\u00e9mie royale de langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de\nBelgique et <\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7ois RIVI\u00c8RE, journaliste, \u00e9crivain et \u00e9diteur.<\/p>\n\n\n\n

Animation : Laurence BOUDART, directrice des Archives\net Mus\u00e9e de la Litt\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e libre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019occasion de l\u2019exposition et des rencontres, la Maison du\nLivre propose, avec le concours de la Maison de la Po\u00e9sie d\u2019Amay, de l\u2019asbl\nIndication et de la Collection Air Libre chez Dupuis, Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour,\nle cam\u00e9l\u00e9on des Lettres belges<\/em><\/strong>, une plaquette incluant deux nouvelles\nin\u00e9dites de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, accompagn\u00e9es d\u2019une notice biographique richement\nillustr\u00e9e et d\u2019une introduction de Jacques De Decker, avec un dessin original\nde Catel en couverture.<\/p>\n\n\n\n

En vente uniquement au sein de l\u2019exposition [3]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le rire de Ca\u00efn <\/em><\/strong>par Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, Paris, \u00c9ditions de La Table\nRonde, collection \u00ab La petite vermillon \u00bb, octobre 2019, 621 pp.\nen quadrichromie au format 11 x 18 cm sous couverture broch\u00e9e en\ncouleurs, 10,50 \u20ac (prix France)<\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, le\ncam\u00e9l\u00e9on des Lettres belges<\/em><\/strong>, Bruxelles,\nLa Maison du Livre, 52 pp. en quadrichromie, 7 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

BIOGRAPHIE DE\nJOS\u00c9-ANDR\u00c9 LACOUR<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D’origine belge, Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour est n\u00e9 \u00e0 Gilly, faubourg\nde Charleroi. Apr\u00e8s des \u00e9tudes \u00e0 l’universit\u00e9 de Bruxelles, il publie un\npremier roman en Belgique, Panique en Occident<\/em> (sur le th\u00e8me de\nl’Occupation) puis en 1949 chez Julliard : Ch\u00e2timent des victimes<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

Il publie en 1954 le roman policier La Mort en ce jardin<\/em>,\nadapt\u00e9 au cin\u00e9ma sous le m\u00eame titre en 1956 par Luis Bu\u00f1uel sur des dialogues\nde Raymond Queneau.<\/p>\n\n\n\n

Il se fait conna\u00eetre comme dramaturge : certaines de\nses pi\u00e8ces ont remport\u00e9 un grand succ\u00e8s, notamment Notre peau<\/em>, avec\nDaniel G\u00e9lin, dans une mise en sc\u00e8ne de Michel Vitold.<\/p>\n\n\n\n

L’Ann\u00e9e du bac<\/em>, pi\u00e8ce sur le conflit des g\u00e9n\u00e9rations,\na \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Paris en 1958, avec Ren\u00e9 Lef\u00e8vre, Sami Frey et Jacques Perrin,\ndans une mise en sc\u00e8ne d’Yves Robert. Cette pi\u00e8ce sera traduite en une douzaine\nde langues et jou\u00e9e plus de 2 500 fois \u00e0 travers le monde.<\/p>\n\n\n\n

Il a adapt\u00e9 au th\u00e9\u00e2tre Ouragan sur le Caine<\/em>, d’apr\u00e8s\nHerman Wouk.<\/p>\n\n\n\n

Il meurt d’un arr\u00eat cardiaque, le 13 novembre 2005, \u00e0 l’\u00e2ge\nde 86 ans. <\/p>\n\n\n\n

Pseudonymes litt\u00e9raires<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour signe ses \u0153uvres sous plusieurs\npseudonymes :<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Benjamin Rochefort,<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Connie O\u2019Hara, <\/p>\n\n\n\n

\u2013 Sarah Lee,<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Johnny Sopper, <\/p>\n\n\n\n

\u2013 Henry Langon.<\/p>\n\n\n\n

En collaboration avec St\u00e9phane Jourat, Guy Bechtel,\nChristiane Rochefort et Jean-Claude Carri\u00e8re, sous les pseudonymes collectifs\nsuivants :<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Beno\u00eet Becker (roman d’aventures, thriller),<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Christopher Stork (roman de science-fiction)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Marc Avril. Sous ce dernier pseudonyme, il publie pour\nl’essentiel des romans d’espionnage qui ont pour h\u00e9ros l’agent secret Marc\nAvril.<\/p>\n\n\n\n

Carri\u00e8re dans le cin\u00e9ma<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1964, Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, en collaboration avec Maurice\nDelbez, r\u00e9alis\u00e9 et signe le sc\u00e9nario de l’adaptation au cin\u00e9ma de sa propre\npi\u00e8ce sous le titre L’Ann\u00e9e du bac<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Comme sc\u00e9nariste, il adapte, en 1951, sa pi\u00e8ce Notre peau<\/em>\npour le film Le Cap de l’esp\u00e9rance<\/em>, r\u00e9alis\u00e9 par Raymond Bernard. <\/p>\n\n\n\n

Il signe aussi, en collaboration avec Henri-Georges Clouzot\net Jean Ferry, le sc\u00e9nario du film inachev\u00e9 L’Enfe<\/em>r de Clouzot, avec\nRomy Schneider et Serge Reggiani. Il \u00e9crira trente ans plus tard des dialogues\nadditionnels pour le remake r\u00e9alis\u00e9 en 1994 par Claude Chabrol sous le titre L’Enfer<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u0152uvres<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Romans<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Panique en Occident<\/em> (1941)[4]<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ch\u00e2timent des victimes<\/em> (1949)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le temps est un joueur avide<\/em> (1951)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La Mort en ce jardin<\/em> (1954)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Confession interdite<\/em> (1955)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Venise en octobre<\/em> (1958)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Zoiseau ivre (1977)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Op\u00e9ra conjugal<\/em> (1978)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Rire de Ca\u00efn<\/em> (1980)<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e9\u00e2tre publi\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Notre peau<\/em>, m\u00e9lodrame en 3 actes (1950), en\ncollaboration avec Jean-Jos\u00e9 Lacour<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L’Ann\u00e9e du bac<\/em>, drame (1958)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Mascarin<\/em> (1959)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Dixi\u00e8me homme<\/em>, pi\u00e8ce en deux actes de Paddy\nChayefsky ; adaptation fran\u00e7aise de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour (1961)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00d4 mes a\u00efeux !<\/em> (1970)<\/p>\n\n\n\n

Recueil de nouvelles<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Vous m’inqui\u00e9tez, Lord Scones !<\/em> (1966)<\/p>\n\n\n\n

Nouvelle<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ton vieux jazz, Papa<\/em> (1999)<\/p>\n\n\n\n

Romans sign\u00e9s Beno\u00eet Becker<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parus au Fleuve noir, dans la collection \u00ab Angoisse \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Exp\u00e9dition \u00e9pouvante<\/em> (1954)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Laisse toute esp\u00e9rance<\/em> (1955)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Chien des t\u00e9n\u00e8bres<\/em> (1955)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Terreur<\/em> (1955)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ch\u00e2teau du tr\u00e9pas<\/em> (1956)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Souffle coup\u00e9<\/em> (1958)<\/p>\n\n\n\n

Romans sign\u00e9s Marc Avril<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00e9rie Marc Avril<\/p>\n\n\n\n

Parus au Fleuve noir, dans la collection \u00ab Espionnage \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Puisqu’il faut l’appeler par son nom…<\/em> (1970)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Astres et D\u00e9sastres<\/em> (1970)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Petit Train du Vatican<\/em> (1971)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Laser et Othello<\/em> (1972)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril en Patagonie<\/em> (1972)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Parfum d’Avril<\/em> (1972)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ravisseurs et Ravissantes<\/em> (1973)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril sur orbite<\/em> (1973)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avrillico presto<\/em> (1974)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Radio Avril<\/em> (1974)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et l’Emmerderesse<\/em> (1974)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril, D\u00e9lices et Orgues<\/em> (1975)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et le Diable<\/em> (1975)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et l’Ann\u00e9e sainte<\/em> (1975)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Faites l’Avril, pas la guerre<\/em> (1976)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Carnaval d’Avril<\/em> (1976)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Rival d’Avril<\/em> (1976)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Image de Marc<\/em> (1977)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril joue la dame<\/em> (1977)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril au pouvoir<\/em> (1977)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Requiem d’Avril<\/em> (1977)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et les Onze Mille Vierges<\/em> (1978)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00c9trenne d’Avril<\/em> (1978)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril \u00e0 l’asile<\/em> (1978)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Bondieu d’Avril<\/em> (1979)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Secte d’Avril<\/em> (1979)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Apr\u00e8s Marx, Marc<\/em> (1980)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et les P\u00eacheurs de perles<\/em> (1980)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et les Ectoplasmes<\/em> (1980)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et le Nouvel Ordre des assassins<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril chasse l’aigle \u00e0 quatre t\u00eates<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et la Petite Fille mod\u00e8le<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril en trompe-l’\u0153il<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Phantasme d’Avril<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Pour dames seules<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Moi d’Avril<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Nouvelles \u00c9trennes d’Avril<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril au pays des merveilles<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Une blonde \u00e0 retardement<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Des orchid\u00e9es pour Marc Avril<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et le Pigeon blanc<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril aux puces<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril en vrille<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Madame Avril<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril sur le toit du monde<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril \u00e0 l’abordage<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril roule pour vous<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril chez les dingues<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Zo\u00e9, Avril et la Fin du monde<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et les Points sur les \u00ab i \u00bb<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et l’Imp\u00e9ratrice<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril au couvent<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et les Meilleurs Amis de la ferme<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Kidnappeurs de cerveaux<\/em> (1987)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Avril et la Pharaonne<\/em> (1987)<\/p>\n\n\n\n

Autres romans sign\u00e9s Marc Avril<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La Langue trop longue<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Oh ! La belle rouge !<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

Romans sign\u00e9s Christopher Stork<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parus au Fleuve noir, dans la collection \u00ab Anticipation \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L’Ordre \u00e9tabli<\/em> (1979)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Enjeu : le Monde<\/em> (1979)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Dormir ? R\u00eaver peut-\u00eatre…<\/em> (1979)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Achetez Dieu !<\/em> (1979)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Terra-Park<\/em> (1980)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L’usage de l’ascenseur est interdit aux enfants de\nmoins de 14 ans<\/em> (1980)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Il y a un temps fou…<\/em> (1980)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Rats<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Derniers Anges<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Vatican 2000<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Bon Larron<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Petites Femmes vertes<\/em> (1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La Femme invisible <\/em>(1981)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L’An II de la mafia<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Tout le pouvoir aux \u00e9toiles<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La Machine ma\u00eetresse<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Dis, qu’as-tu fait, toi que voil\u00e0…<\/em> (1982)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La Quatri\u00e8me personne du pluriel<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L’Article de la mort<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La Derni\u00e8re Syllabe du temps<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Un peu…beaucoup…\u00e0 la folie<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le XXIe<\/sup> si\u00e8cle n’aura pas lieu<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Mais n’anticipons pas…<\/em> (1983)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Virus Amok<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Pass\u00e9 d\u00e9pass\u00e9<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Pieuvres<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L’Envers vaut l’endroit<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Terre des femmes<\/em> (1984)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le R\u00eave du papillon chinois<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Made in Mars<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Lunatiques<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Billeves\u00e9es et Calembredaines<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Babel bluff<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L’Enfant de l’espace<\/em> (1985)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Demi-portion<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ils \u00e9taient une fois…<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Psys contre psys (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 De purs esprits…<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Don Quichotte II<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Contretemps<\/em> (1986)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Lit \u00e0 baldaquin<\/em> (1987)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Je souffre pour vous…<\/em> (1987)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Une si jolie petite plan\u00e8te<\/em> (1987)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Trillionnaire<\/em> (1987)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Enfants du soleil<\/em> (1987)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Alter ego<\/em> (1988)<\/p>\n\n\n\n

Traductions<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Roderick Random<\/em> de Tobias G. Smollett ; traduit\nde l’anglais par Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour (1980)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Cadeau des mages<\/em> de O. Henry ; traduit de\nl’am\u00e9ricain par Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour et G. Colin (1997) <\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Consul au cr\u00e9puscule<\/em> (The Consul at sunset) de\nGerald Hanley ; traduit de l\u2019anglais par Jos\u00e9 Andr\u00e9 Lacour (1952)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Les Furies<\/em> (The Furies) de Niven Busch ; traduit\nde l’am\u00e9ricain par Jos\u00e9 Andr\u00e9 Lacour et Gilles Dantin (1950)<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e9\u00e2tre<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 1958-1961 : L’Ann\u00e9e du bac<\/em> de Jos\u00e9-Andr\u00e9\nLacour, mise en sc\u00e8ne Yves Robert, th\u00e9\u00e2tre \u00c9douard VII et th\u00e9\u00e2tre des\nVari\u00e9t\u00e9s<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1959 : Mascarin<\/em> de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, mise en\nsc\u00e8ne Jean N\u00e9groni, th\u00e9\u00e2tre Fontaine<\/p>\n\n\n\n

\u2013 [sans date] : Clayton’s College<\/em> de Jos\u00e9-Andr\u00e9\nLacour (Connie O’Hara), \u00c9ditions de l’Alma<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1961 : Le 10e<\/sup> Homme <\/em>de Paddy\nChayefsky, adaptation de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, mise en sc\u00e8ne Raymond G\u00e9r\u00f4me,\nth\u00e9\u00e2tre du Gymnase<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1972 : Une anguille pour r\u00eaver<\/em> de William\nPayne, mise en sc\u00e8ne Marcel Lupovici, th\u00e9\u00e2tre 347<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1982 : Lili Lamont <\/em>d’Arthur Whithney, mise en\nsc\u00e8ne Ren\u00e9 Dupuy, th\u00e9\u00e2tre Fontaine<\/p>\n\n\n\n

Filmographie<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En qualit\u00e9 de sc\u00e9nariste<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1951 : Les Mousquetaires du roi<\/em>, film fran\u00e7ais\nr\u00e9alis\u00e9 par Marcel Aboulker et Michel Ferry, sc\u00e9nario de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour et\nMarcel Aboulker, avec Claude Bertrand et Raymond Bussi\u00e8res<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1951 : Le Cap de l’esp\u00e9rance<\/em>, film\nfranco-italien r\u00e9alis\u00e9 par Raymond Bernard, sc\u00e9nario de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour\nd’apr\u00e8s sa pi\u00e8ce Notre peau<\/em>, avec Edwige Feuill\u00e8re et Franck Villard<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1964 : L’Ann\u00e9e du bac<\/em>, film fran\u00e7ais \u00e9crit et\nr\u00e9alis\u00e9 par Maurice Delbez et Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour, d’apr\u00e8s la pi\u00e8ce \u00e9ponyme, avec\nJean Desailly et Simone Val\u00e8re<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1959 : La Nuit des traqu\u00e9s<\/em>, film fran\u00e7ais\nr\u00e9alis\u00e9 par Bernard-Roland, sc\u00e9nario de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour d’apr\u00e8s le roman de\nBeno\u00eet Becker (pseudonyme de Jos\u00e9-Andr\u00e9 Lacour), avec Philippe Clay, Juliette\nMayniel et Sami Frey<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1964 : L’Enfer<\/em>, film fran\u00e7ais inachev\u00e9 r\u00e9alis\u00e9\npar d’Henri-Georges Clouzot, sc\u00e9nario de Henri-Georges Clouzot, Jos\u00e9-Andr\u00e9\nLacour et Jean Ferry, avec Romy Schneider et Serge Reggiani<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1994 : L’Enfer<\/em>, film fran\u00e7ais r\u00e9alis\u00e9 par\nClaude Chabrol, dialogues suppl\u00e9mentaires au sc\u00e9nario de 1964 sign\u00e9s Jos\u00e9-Andr\u00e9\nLacour, avec Fran\u00e7ois Cluzet et Emmanuelle B\u00e9art<\/p>\n\n\n\n

En qualit\u00e9 d’auteur adapt\u00e9<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u2013 1956 : La Mort en ce jardin<\/em>, film fran\u00e7ais\nr\u00e9alis\u00e9 par Luis Bu\u00f1uel, avec Simone Signoret, Georges Marchal et Charles Vanel<\/p>\n\n\n\n

\u2013 1973 : Au th\u00e9\u00e2tre ce soir : Ouragan sur le\nCaine<\/em> d’Herman Wouk, mise en sc\u00e8ne Andr\u00e9 Villiers, r\u00e9alisation Georges\nFolgoas, th\u00e9\u00e2tre Marigny[5]<\/a>.
<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> https:\/\/books.google.fr\/books\/about\/Le_rire_de_Ca%C3%AFn.html?id=WlF1QgAACAAJ&source=kp_book_description&redir_esc=y<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> La Maison du Livre, 24-28\nrue de Rome \u00e0 1060 Bruxelles – T\u00e9l. : 02 543 12 20 – E-mail : info@lamaisondulivre.be<\/a><\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> Source : http:\/\/www.lamaisondulivre.be\/spip.php?article826<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> Avec une d\u00e9dicace imprim\u00e9e rendant hommage \u00e0\nRobert Poulet (B. Delcord).<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> Source : https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jos%C3%A9-Andr%C3%A9_Lacour<\/a>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54,11,53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17887"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17887"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17893,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17887\/revisions\/17893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}