{"id":2273,"date":"2011-01-12T21:17:35","date_gmt":"2011-01-12T19:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=2273"},"modified":"2011-01-19T09:52:43","modified_gmt":"2011-01-19T07:52:43","slug":"heurs-du-crime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=2273","title":{"rendered":"Heurs du crime"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Saluons comme il se doit, d\u2019un grand coup de borsalino, les \u00c9ditions Omnibus \u00e0 Paris qui viennent de r\u00e9\u00e9diter, sous le titre Coups de feu dans la nuit<\/em><\/strong>, l\u2019int\u00e9grale des 65\u00a0nouvelles \u00e9crites par Dashiell Hammett (1894-1961), car le moins que l\u2019on puisse \u00e9crire, c\u2019est qu\u2019il s\u2019agit-l\u00e0 d\u2019un v\u00e9ritable r\u00e9gal\u00a0!<\/p>\n

N\u00e9 \u00e0 Baltimore (Maryland) dans une famille pauvre, cet \u00e9crivain am\u00e9ricain avait \u00e9t\u00e9, entre 1915 et 1922, d\u00e9tective chez Pinkerton \u00e0 San Francisco (une agence c\u00e9l\u00e8bre dont tous le personnel \u00e9tait v\u00eatu et chauss\u00e9 de noir, ce qui inspira \u00e0 Herg\u00e9 la tenue des Dupond-Dupont), avant de rallier la r\u00e9daction du magazine pulp[1]<\/sup><\/a> Black Mask<\/em> pour y r\u00e9volutionner la litt\u00e9rature polici\u00e8re en cr\u00e9ant la \u201cHard-boiled School\u201d<\/em> \u2013que l’on pourrait traduire par l’\u00ab\u00a0\u00e9cole des durs \u00e0 cuire\u00a0\u00bb\u2013 o\u00f9 il mettait en sc\u00e8ne deux figures de limiers devenues mythiques, celle de Sam Spade, le personnage principal du Faucon maltais<\/em> (immortalis\u00e9 en 1941 \u00e0 l’\u00e9cran par Humphrey Bogart dans le film de John Huston), et celle du Continental Op\u2019, un employ\u00e9 anonyme de l’agence Continentale<\/em>, h\u00e9ros de la plupart des r\u00e9cits policiers de Hammett.<\/p>\n

La revue Black Mask<\/em> devint alors le creuset d’un type de r\u00e9cits durs mettant en sc\u00e8ne, dans un langage peu polic\u00e9, des d\u00e9tectives priv\u00e9s solitaires aux prises avec la corruption de la grande ville, ses flics pourris, ses gangsters violents, ses femmes fatales, ses histoires sordides, la prohibition, la prostitution, les coups tordus et la d\u00e9linquance abjecte, aux antipodes du petit monde so British<\/em> d\u2019Agatha Christie ou d\u2019Arthur Conan Doyle.<\/p>\n

Dashiell Hammett fut bient\u00f4t rejoint dans les colonnes de Black Mask<\/em> par un autre g\u00e9ant litt\u00e9raire yankee, Raymond Chandler (1888-1959), le cr\u00e9ateur de Philip Marlowe (dans Le Grand sommeil<\/em>, un roman traduit en fran\u00e7ais par Boris Vian), ainsi que par un grand ma\u00eetre du polar, Erle Stanley Gardner (1889-1970), \u00e0 qui l\u2019on doit le fameux avocat-d\u00e9tective Perry Mason.<\/p>\n

La carri\u00e8re de Dashiell Hammett ne dura que douze ans (jusqu\u2019en 1934), apr\u00e8s quoi cet auteur prolixe sombra dans l\u2019alcoolisme avant de devenir l\u2019une des victimes les plus durement frapp\u00e9es par le fascisme maccarthyste (il fut m\u00eame jet\u00e9 en prison tandis que les biblioth\u00e8ques publiques \u00e9taient purg\u00e9es de ses \u0153uvres) et de mourir \u00e0 New York des suites d\u2019un cancer du poumon.<\/p>\n

Ses \u00e9crits eurent n\u00e9anmoins de nombreux \u00e9mules parmi les \u00e9crivains du XXe <\/sup>si\u00e8cle, notamment Georges Simenon et Jean-Patrick Manchette.<\/p>\n

P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n

Coups de feu dans la nuit<\/em><\/strong> <\/strong>par Dashiell Hammett, pr\u00e9face de Richard Layman, pr\u00e9sentation de Natalie Beunat, Paris, \u00c9ditions Omnibus, janvier\u00a02011, 1312\u00a0pp. en noir et blanc au format 13\u00a0x\u00a019,5\u00a0cm sous couverture broch\u00e9e en couleurs et \u00e0 rabats, 29\u00a0\u20ac (prix France)<\/p>\n

[1]<\/a> Pour \u00ab\u00a0pulpe\u00a0\u00bb\u00a0: nom donn\u00e9 au mauvais papier impr\u00e9gn\u00e9 de morceaux de bois sur lesquels ces ouvrages \u00e9taient imprim\u00e9s\u00a0; il semble que Black Mask<\/em> soit le pulp magazine qui inspira Quentin Tarantino en 1994 pour son film Pulp Fiction<\/em> dont le titre d\u2019origine aurait \u00e9t\u00e9 Black Mask<\/em> avant d\u2019\u00eatre d\u00e9finitivement chang\u00e9. (Voir http:\/\/www.blackmaskmagazine.com\/history.html<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saluons comme il se doit, d\u2019un grand coup de borsalino, les \u00c9ditions Omnibus \u00e0 Paris qui viennent de r\u00e9\u00e9diter, sous le titre \u00ab\u00a0Coups de feu dans la nuit\u00a0\u00bb, l\u2019int\u00e9grale des 65 nouvelles \u00e9crites par Dashiell Hammett (1894-1961), car le moins que l\u2019on puisse \u00e9crire, c\u2019est qu\u2019il s\u2019agit-l\u00e0 d\u2019un v\u00e9ritable r\u00e9gal !<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2273"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2273"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2350,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2273\/revisions\/2350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}