{"id":24444,"date":"2025-01-04T12:52:17","date_gmt":"2025-01-04T10:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=24444"},"modified":"2025-01-04T12:52:17","modified_gmt":"2025-01-04T10:52:17","slug":"linquisition-est-une-maniere-bien-sure-et-bien-commode-pour-travailler-ses-ennemis-quelque-innocents-quils-soient-blaise-pascal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=24444","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L\u2019inquisition est une mani\u00e8re bien s\u00fbre et bien commode pour travailler ses ennemis, quelque innocents qu\u2019ils soient.\u00a0\u00bb (Blaise Pascal)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9crivain sicilien Leonardo Sciascia (1926-1989) est incontestablement l\u2019une des grandes pointures litt\u00e9raires italiennes de la seconde moiti\u00e9 du XXe <\/sup>si\u00e8cle, \u00e0 la t\u00eate d\u2019une \u0153uvre importante et diversifi\u00e9e (romans, nouvelles, th\u00e9\u00e2tre, articles, sc\u00e9narios, essais\u2026)<\/p>\n\n\n\n

Au sein de celle-ci, on pointera notamment Le Jour de la chouette<\/em> (1961)[1]<\/a>, \u00c0 chacun son d\u00fb <\/em>(1966)[2]<\/a>, Le Contexte : une parodie<\/em> (1971)[3]<\/a> et Todo Modo<\/em> (1974)[4]<\/a> ainsi que le brillant essai historique Mort de l\u2019inquisiteur <\/em><\/strong>paru chez Deno\u00ebl en 1970 et qui ressort \u00e0 prix d\u2019ami chez Gallimard dans la collection \u00ab Folio \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019agit d\u2019un roman-enqu\u00eate relatant l\u2019histoire de Diego La Matina (1622-1658), un moine sicilien pers\u00e9cut\u00e9 pour h\u00e9r\u00e9sie par l\u2019Inquisition de Palerme.<\/p>\n\n\n\n

Membre de l\u2019ordre des b\u00e9n\u00e9dictins, il fut traduit devant son tribunal en 1645, puis en 1646 (o\u00f9 il fut condamn\u00e9 \u00e0 5 ans de gal\u00e8res), ensuite en 1647 pour avoir \u00e9crit un livre jug\u00e9 h\u00e9r\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

Probablement tortur\u00e9, il fut renvoy\u00e9 aux gal\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

Le 7 ao\u00fbt 1647, on le trouve impliqu\u00e9 dans une mutinerie.<\/p>\n\n\n\n

Arr\u00eat\u00e9 et jug\u00e9 une fois de plus, il est condamn\u00e9 en 1650 \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 et enferm\u00e9 dans une cellule du palais Chiaramonte Steri de Palerme.<\/p>\n\n\n\n

Parvenu \u00e0 s\u2019enfuir en 1656, il est captur\u00e9 quelques jours plus tard, sans doute pr\u00e8s de sa ville natale[5]<\/a>, et de nouveau incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 Palerme.<\/p>\n\n\n\n

En prison, le 4 avril 1657, il finit par assassiner, en l\u2019\u00e9tranglant avec ses cha\u00eenes, Juan Lopez Cisneros, le chef de l\u2019Inquisition du royaume de Sicile.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est le seul cas historiquement connu d\u2019un inquisiteur assassin\u00e9 par l\u2019une de ses victimes.<\/p>\n\n\n\n

Condamn\u00e9 au b\u00fbcher puis br\u00fbl\u00e9 vif apr\u00e8s avoir refus\u00e9 de rallier l\u2019orthodoxie catholique, il est tenu par Sciascia pour martyr de la libert\u00e9 de penser.<\/p>\n\n\n\n

P\u00c9TRONE <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mort de l\u2019inquisiteur <\/em><\/strong>par Leonardo Sciascia, ouvrage traduit de l\u2019italien, revu et corrig\u00e9 par Mario Fusco, Paris, \u00c9ditions Gallimard, collection \u00ab Folio \u00bb, novembre 2024 [1970], 117 pp. en noir et blanc au format 10,8 x 17,8 cm sous couverture broch\u00e9e en couleurs, 3 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

\u0152UVRES DE LEONARDO SCIASCIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Romans :<\/strong> Le Jour de la chouette<\/em> (1961), Le Conseil d\u2019\u00c9gypte<\/em> (1963), \u00c0 chacun son d\u00fb<\/em> (1966), Le Contexte : parodie<\/em> (1971), Todo modo<\/em> (1974), Candido ou Un r\u00eave fait en Sicile<\/em> (1977), La Sorci\u00e8re et le Capitaine<\/em> (1986), 1912 + 1<\/em>, (1986), Portes ouvertes<\/em> (1987), Le Chevalier et la Mort<\/em> (1988), Une histoire simple<\/em> (1989).<\/p>\n\n\n\n

Recueils de nouvelles :<\/strong> Les Oncles de Sicile<\/em> (1958), Racconti siciliani<\/em> (1966), r\u00e9\u00e9dit\u00e9 sous le titre La Mer couleur de vin<\/em> en 1973, Actes relatifs \u00e0 la mort de Raymond Roussel <\/em>(1971), La Sentence immobile<\/em> pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de Le Th\u00e9\u00e2tre de la m\u00e9moire<\/em> (1982), Petites Chroniques<\/em> (1985), Le feu dans la mer : R\u00e9cits de Sicile 1947-1975<\/em> (2010).<\/p>\n\n\n\n

Recueils de po\u00e9sie :<\/strong> Fables de la dictature<\/em> (1950), La Sicile, son c\u0153ur<\/em> (1952), Il fiore della poesia romanesca<\/em> (1952).<\/p>\n\n\n\n

Essais et autres publications :<\/strong> Pirandello e il pirandellismo. Con lettere inedite di Pirandello a Tilgher<\/em> (1953), Les Paroisses de Regalpetra<\/em> (1956), Pirandello et la Sicile<\/em> (1961), Mort de l\u2019inquisiteur<\/em> (1964), L\u2019ordine delle somiglianze<\/em> (1967), Le Cliquet de la folie : \u00e9crivains et choses de Sicile <\/em>(1970), La Disparition de Majorana<\/em> (1975), Les Poignardeurs<\/em> (1976), Acque di Sicilia<\/em> (1977), L\u2019affaire Moro<\/em> (1978), Du c\u00f4t\u00e9 des infid\u00e8les<\/em> (1979), Noir sur Noir : journal de dix ann\u00e9es 1969-1979<\/em> (1979), Le Th\u00e9\u00e2tre de la m\u00e9moire<\/em> (1981), Mots crois\u00e9s<\/em> (1983), Stendhal et la Sicile<\/em> (1984), \u0152il de ch\u00e8vre<\/em> (1984), Portraits d\u2019\u00e9crivains<\/em> (1985), Heures d\u2019Espagne (<\/em>1988), Pirandello de A \u00e0 Z<\/em> (1989), Faits divers d\u2019histoire litt\u00e9raire et civile<\/em> (1989), En future m\u00e9moire : si la m\u00e9moire a un futur<\/em> (1989), La storia della<\/em> mafia (2013), Fine del carabiniere a cavallo. Saggi letterari 1955-1989<\/em> (2016).<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e9\u00e2tre :<\/strong> Les Mafieux<\/em>, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de Monsieur le d\u00e9put\u00e9<\/em> (1965), L\u2019\u00c9v\u00eaque, le vice-roi et les pois chiches<\/em> (1969).<\/p>\n\n\n\n

Sc\u00e9narios :<\/strong> Viol \u00e0 l\u2019italienne<\/em>, film italien r\u00e9alis\u00e9 par Marcello Andrei (1963), Bronte : cronaca di un massacro che i libri di storia non hanno raccontato<\/em>, film italien r\u00e9alis\u00e9 par Florestano Vancini (1972), La singolare avventura di Francesco Maria<\/em>, \u00e9pisode de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e Dieci registi italiani, dieci racconti italiani<\/em> r\u00e9alis\u00e9 par Enzo Muzii (1983)[6]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> En 1968, le metteur en sc\u00e8ne Damiano Damiani en a tir\u00e9 un film avec Franco Nero et Claudia Cardinale.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> Inspir\u00e9 de ce roman, le film homonyme r\u00e9alis\u00e9 en 1967 par Elio Petri avec Gian Maria Volont\u00e9 dans le r\u00f4le principal, a re\u00e7u le prix du meilleur sc\u00e9nario au Festival de Cannes de la m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> Port\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cran en 1976 par Francesco Rosi sous le titre Cadavres exquis<\/em>, dans lequel Lino Ventura tient le r\u00f4le principal.<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> Un film du m\u00eame titre sera r\u00e9alis\u00e9 par Elio Petri en 1976, avec Gian Maria Volont\u00e9 et Marcello Mastroianni.<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> Racalmuto, qui est aussi la ville natale de Leonardo Sciascia.<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a> Sources : Wikip\u00e9dia).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24444"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24446,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24444\/revisions\/24446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}