{"id":24583,"date":"2025-03-01T20:48:37","date_gmt":"2025-03-01T18:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=24583"},"modified":"2025-03-01T20:48:37","modified_gmt":"2025-03-01T18:48:37","slug":"le-maroc-est-un-arbre-dont-les-racines-plongent-en-afrique-et-qui-respire-par-ses-feuilles-en-europe-hassan-ii-souverain-du-maroc-de-1961-a-1999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=24583","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le Maroc est un arbre dont les racines plongent en Afrique et qui respire par ses feuilles en Europe.\u00a0\u00bb (Hassan\u00a0II, souverain du Maroc de 1961 \u00e0 1999)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pour comm\u00e9morer le 60e<\/sup> anniversaire de la signature des accords du 17 f\u00e9vrier 1964 relatifs \u00e0 l\u2019immigration des travailleurs marocains en Belgique, le Conseil de la communaut\u00e9 marocaine \u00e0 l’\u00e9tranger est \u00e0 l\u2019origine de la publication d\u2019un recueil de onze nouvelles intitul\u00e9 J\u2019ai deux amours<\/em><\/strong>, des textes sign\u00e9s par des auteurs belges ou vivant en Belgique dont les racines plongent aussi dans les terres fertiles du royaume ch\u00e9rifien.<\/p>\n\n\n\n

Des nouvelles qui disent les difficult\u00e9s et la fiert\u00e9 de vivre en balan\u00e7ant entre deux mondes, ceux de Jacques Brel et d\u2019Oum Kalthoum, des dattes et des frites, de la la\u00efcit\u00e9 et de l\u2019islam, du fran\u00e7ais de Simenon et de l\u2019arabe de Mohamed Choukri, de l\u2019Europe et de l\u2019Afrique, de la mer du Nord et de la M\u00e9diterran\u00e9e, de Bruxelles et du \u00ab bled \u00bb, de la famille d\u2019ici et de la parent\u00e8le de l\u00e0-bas, et d\u2019incarner le paradoxe d\u2019\u00eatre trop souvent regard\u00e9s en Belgique comme des Marocains et au Maroc comme des Belges\u2026<\/p>\n\n\n\n

Onze t\u00e9moignages admirables d\u2019humanit\u00e9, d\u2019optimisme et de dignit\u00e9\u2026<\/p>\n\n\n\n

P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai deux amours<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>ouvrage collectif sous la direction de Fatiha Sa\u00efdi publi\u00e9 avec le concours du Conseil de la communaut\u00e9 marocaine \u00e0 l’\u00e9tranger (CCME), avant-propos de Fatiha Sa\u00efdi et Sa\u00efd Ben Ali, pr\u00e9face de Nouria Ouali, <\/em><\/strong>Casablanca\/Bruxelles, \u00c9ditions La Crois\u00e9e des Chemins et Les Nouvelles Editions Belges, janvier 2025, 177 pp. en noir et blanc au format 13 x 19 cm sous couverture broch\u00e9e en couleurs, 15 \u20ac\/100 dirham<\/p>\n\n\n\n

TABLE DES MATI\u00c8RES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Avant-propos<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9face<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Naissance officielle<\/em> par Taha Adnan<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Un aller-retour !<\/em> par Sa\u00efd Ben Ali<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Cette nuit-l\u00e0<\/em> par Mohamed Rayane Bensaghir<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le fil de soi<\/em> par Souad Fila<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Entre mes deux vall\u00e9es<\/em> par Mustapha Haddioui<\/p>\n\n\n\n

\u2013 J\u2019\u00e9lis domicile l\u00e0 o\u00f9 je me sens indig\u00e8ne<\/em> par Ikram Ma\u00e2fi<\/p>\n\n\n\n

\u2013 La voix de maman<\/em> par Abdeslam Manza<\/p>\n\n\n\n

\u2013 De la datte \u00e0 la frite<\/em> par Ahmed Medhoune<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00c0 l\u2019aide Jos\u00e9phine !<\/em> par Fatiha Sa\u00efdi<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Le Pont des R\u00eaves<\/em> par Faten Wehbe<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Mon fils, regarde de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/em> par Fatima Zibouh<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos des contributrices et contributeurs \u00e0 ce recueil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pa P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77,54,49,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24583"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24585,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24583\/revisions\/24585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}