{"id":25411,"date":"2026-10-23T16:10:29","date_gmt":"2026-10-23T14:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=25411"},"modified":"2026-10-23T16:10:29","modified_gmt":"2026-10-23T14:10:29","slug":"je-laissai-la-lune-et-le-soleil-jouer-avec-mon-miserable-destin-jorge-luis-borges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=25411","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Je laissai la lune et le soleil jouer avec mon mis\u00e9rable destin.\u00a0\u00bb (Jorge Luis Borges)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Le-Plenipotentiaire.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"219\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Le-Plenipotentiaire.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25412\" srcset=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Le-Plenipotentiaire.jpg 219w, https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Le-Plenipotentiaire-188x300.jpg 188w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Licenci\u00e9 (UCL, 1967), puis docteur en philologie romane (UCL, 1973), Paul Emond (\u00b01944) est un romancier, auteur dramatique et essayiste belge, membre de l\u2019Acad\u00e9mie royale de langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de Belgique (2011).<\/p>\n\n\n\n<p>Ayant enseign\u00e9 la litt\u00e9rature et l\u2019histoire du th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l\u2019Institut des Arts de Diffusion (IAD) de Louvain-la-Neuve, il a aussi \u00e9t\u00e9 attach\u00e9 scientifique aux Archives et Mus\u00e9e de la Litt\u00e9rature (AML) et professeur \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure des arts visuels de La Cambre (ENSAV) \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est l\u2019auteur de plus d\u2019une cinquantaine de pi\u00e8ces et d\u2019adaptations th\u00e9\u00e2trales, de cinq essais et d\u2019une quinzaine de r\u00e9cits et de romans, parmi lesquels on pointera notamment une performance, <em>La Danse du fumiste<\/em> (1979), \u0153uvre d\u2019\u00ab&nbsp;une seule phrase [qui] se d\u00e9ploie de la premi\u00e8re \u00e0 la derni\u00e8re page, entrecoup\u00e9e uniquement de virgules et d\u00e9bouchant sur un point d\u2019exclamation&nbsp;\u00bb. <a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Aux \u00c9ditions Edern \u00e0 Bruxelles, il publie <strong><em>Le Pl\u00e9nipotentiaire<\/em><\/strong>, une reprise de <em>La visite du pl\u00e9nipotentiaire culturel \u00e0 la basilique des collines <\/em>(2005), un roman apparemment inspir\u00e9 par le s\u00e9jour de son auteur en Tch\u00e9coslovaquie communiste de 1973 \u00e0 1977, o\u00f9 Paul Emond fut d\u2019abord lecteur de fran\u00e7ais \u00e0 Bratislava, puis boursier \u00e0 Prague.<\/p>\n\n\n\n<p>On y suit, \u00e0 la t\u00eate d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation culturelle dans un pays \u00e9tranger, un pl\u00e9nipotentiaire autoritaire, vaniteux, imbu de lui-m\u00eame et de ses pr\u00e9rogatives qui, entre des s\u00e9ances protocolaires et des r\u00e9ceptions guind\u00e9es, pouss\u00e9 par la curiosit\u00e9, franchira subrepticement une porte d\u00e9rob\u00e9e pendant la visite d\u2019une basilique du XVII<sup>e&nbsp;<\/sup>si\u00e8cle\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019entame d\u2019un voyage bien \u00e9trange\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>-P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong><em>Le Pl\u00e9nipotentiaire <\/em><\/strong>par Paul Emond, Bruxelles, \u00c9ditions Edern, collection \u00ab&nbsp;Les Contemporains&nbsp;\u00bb, octobre&nbsp;2026, 230&nbsp;pp. en noir et blanc au format 12,8&nbsp;x&nbsp;20,2&nbsp;cm sous couverture broch\u00e9e en quadrichromie, 21&nbsp;\u20ac<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Frans De Haes, \u00ab&nbsp;La danse du fumiste de Paul Emond&nbsp;\u00bb, <em>Cahiers internationaux de symbolisme<\/em>, n<sup>os<\/sup>&nbsp;40-41,\u200e 1980, p.&nbsp;153.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par P\u00e9trone.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25413,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25411\/revisions\/25413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}