{"id":5690,"date":"2012-07-06T09:54:41","date_gmt":"2012-07-06T07:54:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=5690"},"modified":"2012-07-06T09:56:50","modified_gmt":"2012-07-06T07:56:50","slug":"caucase-toujours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=5690","title":{"rendered":"Caucase toujours&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Les-princes-vagabonds.gif\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-5691  aligncenter\" title=\"Les princes vagabonds\" src=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Les-princes-vagabonds.gif\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Les-princes-vagabonds.gif 212w, https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Les-princes-vagabonds-181x300.gif 181w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019un est un m\u00e9decin juif originaire de Ratisbonne, l\u2019autre est un colosse africain, ancien soldat des arm\u00e9es de l\u2019empereur de Byzance, les deux sont des escrocs associ\u00e9s pour voler les na\u00effs peuplant les montagnes du Caucase en cette veille de l\u2019an mil. L\u2019un porte une sorte de dague de sa fabrication et rafistole les corps humains, l\u2019autre est arm\u00e9 d\u2019une \u00e9norme hache viking, et aurait plut\u00f4t tendance \u00e0 les mettre en pi\u00e8ces, les deux parcourent \u00e0 cheval les terres d\u2019Azerba\u00efdjan. Leur association bien huil\u00e9e rapporte son petit lot d\u2019aventures et de pi\u00e8ces d\u2019or.<\/p>\n<p>La machine ne tardera pourtant pas \u00e0 se gripper lorsqu\u2019apr\u00e8s une arnaque, un marchand leur confia le sort du jeune Filaq dont la famille fut massacr\u00e9e par celui qui est devenu le chef du peuple kazhar. Leur mission sera de le ramener dans sa famille maternelle. Commence alors pour nos comp\u00e8res une aventure qui les am\u00e8nera \u00e0 croiser le fer avec les troupes d\u2019un chef de guerre rebelle, \u00e0 traverser des villes ravag\u00e9es par les Vikings ou encore \u00e0 n\u00e9gocier avec l\u2019un ou l\u2019autre marchand d\u2019\u00e9l\u00e9phant. Tout un programme\u2026<\/p>\n<p>Avec <strong><em>Les princes vagabonds<\/em><\/strong> de Micha\u00ebl Chabon, les \u00c9ditions 10\/18 \u00e0 Paris r\u00e9\u00e9ditent un livre somme toute assez sympathique sous bien des aspects, comme la forme d\u2019exotisme qui ressort de ses pages. Pourtant, on regrettera la pesante lourdeur du style, v\u00e9ritable talon d\u2019Achille de cet ouvrage. Car en encha\u00eenant sans cesse des phrases kilom\u00e9triques qui finalement n\u2019apportent pas grand chose et font perdre le fil de la lecture, on finit par en agacer plus d\u2019un\u2026<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 tout, ce petit roman pourra tr\u00e8s bien convenir \u00e0 vos vacances bien m\u00e9rit\u00e9es, et pourquoi pas agr\u00e9ment\u00e9es d\u2019un voyage dans le Caucase\u00a0?<\/p>\n<p><strong>EUTROPE<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Les princes vagabonds<\/em><\/strong> par Micha\u00ebl Chabon, traduit de l\u2019am\u00e9ricain par Isabelle D.\u00a0Philippe, Paris, \u00c9ditions 10-18, 204\u00a0pp. en noir et blanc sous couverture broch\u00e9e en couleurs, 7,10\u00a0\u20ac (prix France)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019un est un m\u00e9decin juif originaire de Ratisbonne, l\u2019autre est un colosse africain, ancien soldat des arm\u00e9es de l\u2019empereur de Byzance, les deux sont des escrocs associ\u00e9s pour voler les na\u00effs peuplant les montagnes du Caucase en cette veille de l\u2019an mil&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5690"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5694,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5690\/revisions\/5694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}