{"id":6476,"date":"2013-01-13T16:16:05","date_gmt":"2013-01-13T14:16:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.satiricon.be\/?p=6476"},"modified":"2013-01-13T16:17:07","modified_gmt":"2013-01-13T14:17:07","slug":"le-proust-letton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satiricon.be\/?p=6476","title":{"rendered":"Le Proust letton&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/\u0152uvres-choisies-von-Kaiserling.gif\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6477  aligncenter\" title=\"\u0152uvres choisies (von Kaiserling)\" src=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/\u0152uvres-choisies-von-Kaiserling.gif\" alt=\"\" width=\"239\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/\u0152uvres-choisies-von-Kaiserling.gif 239w, https:\/\/www.satiricon.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/\u0152uvres-choisies-von-Kaiserling-204x300.gif 204w\" sizes=\"(max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9diteur pr\u00e9sente en termes fort justes les <strong><em>\u0152uvres choisies Histoires de ch\u00e2teau <\/em><\/strong>parues r\u00e9cemment en Arles chez Actes Sud dans leur traduction fran\u00e7aise\u00a0: \u00ab\u00a0Consid\u00e9r\u00e9 comme un ma\u00eetre par Thomas Mann, le comte Eduard von Keyserling (1855-1918) est incontestablement l&rsquo;\u00e9crivain le plus repr\u00e9sentatif de l&rsquo;impressionnisme allemand et l&rsquo;exemple parfait de l&rsquo;esprit \u00ab\u00a0fin de si\u00e8cle\u00a0\u00bb. Issu d&rsquo;une lign\u00e9e de barons baltes de langue allemande, install\u00e9s aux confins de la Prusse-Orientale dont d\u00e9pendait la Courlande (actuelle Lettonie) jusqu&rsquo;au d\u00e9but du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, il d\u00e9peint, dans une langue \u00e9l\u00e9gante et subtilement ironique, le cr\u00e9puscule d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 encore somptueuse mais irr\u00e9vocablement pouss\u00e9e vers sa fin\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L&rsquo;ouvrage rassemble treize textes exemplaires de l&rsquo;auteur, intitul\u00e9s respectivement <em>Beate et Mareile<\/em>, <em>\u00c9t\u00e9 br\u00fblant<\/em>, <em>Harmonie<\/em>, <em>Son exp\u00e9rience de l&rsquo;amour<\/em>, <em>Dumala<\/em>, <em>C\u0153urs bigarr\u00e9s<\/em>, <em>Versant sud <\/em>(adapt\u00e9 au cin\u00e9ma en 1989 par Daniel Vigne sous le titre <em>Com\u00e9die d&rsquo;\u00e9t\u00e9<\/em>), <em>Le Murmure des vagues<\/em>, <em>Maisons du soir<\/em>, <em>Nicky<\/em>, <em>Altesses<\/em>, <em>Dans un coin tranquille<\/em> et <em>Les<\/em> <em>Enfants des beaux jours<\/em>, de v\u00e9ritables petits bijoux de subtilit\u00e9 dans lesquels l&rsquo;auteur se sert de la lumi\u00e8re et des subtiles variations de la nature pour peindre les derniers beaux jours de l&rsquo;aristocratie balte, ses ch\u00e2teaux, ses chasses, ses rituels, tout un art de vivre raffin\u00e9 qui illustre l&rsquo;impossibilit\u00e9 de l&rsquo;amour et l&rsquo;impuissance \u00e0 contenir les passions exacerb\u00e9es d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 encore fastueuse mais d\u00e9j\u00e0 consciente d&rsquo;un d\u00e9clin irr\u00e9versible.<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>Un classique \u00e0 (re)d\u00e9couvrir absolument.<\/p>\n<p><strong>P\u00c9TRONE<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u0152uvres choisies Histoires de ch\u00e2teau <\/em><\/strong>par Eduard von Kaiserling, Arles, \u00c9ditions Actes Sud, collection \u00ab\u00a0Thesaurus\u00a0\u00bb, octobre\u00a02012, 893\u00a0pp. en noir et blanc au format 14\u00a0x\u00a020,5\u00a0cm sous couverture broch\u00e9e en couleurs, 29\u00a0\u20ac (prix France)<\/p>\n<hr size=\"1\" \/><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Voir http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Eduard_von_Keyserling<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9diteur pr\u00e9sente en termes fort justes les \u00ab\u00a0\u0152uvres choisies Histoires de ch\u00e2teau\u00a0\u00bb parues r\u00e9cemment en Arles chez Actes Sud dans leur traduction fran\u00e7aise.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6476"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6479,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6476\/revisions\/6479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satiricon.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}