Introduit par le grand écrivain et universitaire congolais Valentin-Yves Mudimbeet édité par le professeur Jean Germain de l’Université Catholique de Louvain-la-Neuve sous le titre « Enjeux et atouts du français en Afrique noire », un recueil d’articles rédigés par le grand linguiste belge Willy Bal fait un exposé passionnant des caractéristiques du français tel qu’on le parlait et le parle encore en Afrique centrale.
Par Martin Linden.