Par ailleurs clown, magicien, poète et fils de cuisinier, Yannick Hornez (°1961) est chroniqueur sur les ondes de la chaîne de télévision régionale nordiste Wéo ainsi que dans les colonnes du quotidien lillois La Voix du Nord auxquelles il donne chaque jour un billet culinaire sous le titre « Yannick Hornez passe à table ».
Quant à lui, François Boucq (°1955) est un artiste incontournable de la bande dessinée, lauréat en 1998 du grand prix de la Ville d’Angoulême, qui récompensait l’ensemble de sa carrière forte aujourd’hui de plus de 70 ouvrages[1].
Chez Glénat à Grenoble, ils publient L’Art des mets ou 175 recettes cocasses et poétiques, un superbe ouvrage particulièrement original mêlant préparations de table et portraits graphiques de célébrités internationales de la littérature, du cinéma, de la télévision et de la chanson.
On y trouve notamment la recette des pancakes inspirés du film Le Kid (de Charlie Chaplin, 1921) ; du Manhattan cocktail popularisé par Marylin Monroe dans Certains l’aiment chaud (de Billie Wilder, 1959) ; des boulettes à la sauce tomate favorites de Don Corleone / Marlon Brando dans Le Parrain (de Francis Ford Coppola, 1972) ; du tiramisu servi par Sophia Loren à Marcello Mastroianni dans Une journée particulière (d’Ettore Sola, 1977) ; du pied de cochon offert par Fernandel dans sa chanson Félicie aussi (1939) ; des œufs parfaits à la crème de maroilles concoctés par Marlène Jobert dans Le passager de la pluie (de René Clément, 1970) ; des dorayaki fourrés à la pâte de haricots rouges que voudrait vendre Kirin Kiki dans Les Délices de Tokyo (de Naomi Kawase, 2015)…
Mais aussi des poires bon-chrétien pochées au vin de Touraine que Rabelais fait engouffrer par Gargantua en 1542 ; de l’olla podrida savourée par son héros dans le Don Quichotte (1605) de Miguel de Cervantes ; des petites madeleines immortalisées par Marcel Proust dans Du côté de chez Swann (1913) ; de la blanquette de veau dégustée par le commissaire de Georges Simenon dans Un échec de Maigret (1956) ; du tarama « aux émeraudes » séparé en deux par Jean-Paul Belmondo dans Le Casse (d’Henri Verneuil, 1971) ; de la soupe aux choux du film éponyme (1981) de Jean Girault porté par Louis de Funès, Jean Carmet et Jacques Villeret ; de celle à l’oignon servie à la pension Vauquer dans Le Père Goriot (1835) d’Honoré de Balzac ; de la Salade de fruits chantée par Bourvil en 1959, des gaufres liégeoises grignotées par Émilie Dequenne dans Rosetta (de Jean-Pierre et Luc Dardenne, 1999)…
Ou encore celle du porcelet rôti à la broche par Pierre Richard dans Les Mille et Une recettes du cuisinier amoureux (de Nana Djordjadze, 1996) ; du canard aux oranges trouvé « bizarre, bizarre » par Louis Jouvet dans Drôle de drame (de Marcel Carné, 1937) ; de la quiche savourée par Cary Grant dans La Main au collet (d’Alfred Hitchcock, 1955) ; de la purée de pommes de terre rattes qualifiée de « médicale » par Philippe Noiret dans La Grande Bouffe (de Marco Ferreri, 1973) ; du Big Kahuna Burger vanté par Samuel L Jackson dans Pulp fiction (de Quentin Tarentino, 1994)…
Et on en oublie au moins la moitié !
PÉTRONE
L’Art des mets ou 175 recettes cocasses et poétiques par François Boucq et Yannick Hornez, Grenoble, Éditions Glénat, novembre 2026, 201 pp. en quadrichromie au format 20 x 26,8 cm sous couverture cartonnée en couleurs, 25 € (prix France)
Pour vous, nous avons recopié dans ce très bel ouvrage la recette suivante, extraite d’un célèbre film musical :
Cake d’amour
Chanson par Anne Germaine dans Peau d’âne de Jacques Demy (1970), inspiré du conte de Charles Perrault, avec Catherine Deneuve, Delphine Seyrig, Jacques Perrin et Jean Marais, musique de Michel Legrand
« Préparez votre, préparez votre pâte
Dans une jatte, dans une jatte plate
Et sans plus de discours
Allumez votre, allumez votre four
Prenez de la, prenez de la farine
Quatre mains bien pesées
Autour d’un puits creu’ autour d’un puits creusé
Choisissez quatre, choisissez quatre œufs frais
Qu’i/s soient du mat’ qu’ils soient du matin frais
Car à plus de vingt jours
Un poussin sort tou’ un poussin sort toujours
Un bol entier, un bol entier de lait
Bien crémeux s’il, bien crémeux, s’il vous plaît
De sucre, parsemez
Et vous amalga’ et vous amalgamez
Une main de, une main de beurre fin
Un souffle de, un souffle de levain
Une larme de miel
Et un soupçon de, et un soupçon de sel
II est temps à, il est temps à présent
Tandis que vous, tandis que vous brassez
De glisser un présent
Pour votre fian’ pour votre fiancé
Un souhait d’a’ un souhait d’amour s’impose
Tandis que la, que la pâte repose
Lissez le plat de beurre
Et laissez cuire une, et laissez cuire une heure »