Parue chez Cadastre8Zéro Éditeur, une petite maison dynamique sise en Picardie, la traduction française de divers textes en arabe du poète marocain Mohammed Bennis (né à Fès en 1948), rassemblés sous le titre de Feuille de la splendeur, s’avère remarquable à bien des égards.
Joliment troussées, les dix nouvelles rassemblées par Nathalie Marly dans Instants frivoles, un premier recueil paru récemment aux Éditions Dricot à Liège, traitent du désir féminin avec un vrai bonheur de plume.
Dans Poésie amoureuse et érotique, qui vient de paraître aux Éditions Omnibus à Paris, Tran Arnault a rassemblé des textes suggestifs d’une grande beauté…
« Je vous ai accordé une salle. Une salle, vous savez, ça n’a pas de prix. C’est la 229, bâtiment G. G229. Allez chercher la clé chez la concierge. Bon, je crois que cet entretien est terminé. Nous nous croiserons souvent désormais. Bienvenue ici. »
Victime naguère d’une cabale des pédagogues de gauche (pardon pour le pléonasme) qui lui reprochaient la trop grande beauté de ses dessins qui faisaient rêver les petites filles…
À l’occasion du centenaire de l’obtention du Prix Nobel de littérature (en 2011) de Maurice Maeterlinck, les Éditions André Versaille ont rassemblé ses Œuvres complètes dans un somptueux coffret cartonné reproduisant des illustrations en couleurs de Fernand Khnopff.
En France, on le sait, la versatilité est chose courante dans tous les milieux
Connaissez-vous Miss-Tic ? Cette jeune femme est une authentique poétesse des rues parisiennes, dont elle orne les murs de jolis graffitis au pochoir.
Que dirait-il, ce cher Henri Beyle, s’il refaisait aujourd’hui le voyage qu’il entreprit à travers l’Italie peu après la chute de Napoléon ?