Georges Simenon, né le 13 février 1903 à Liège (Belgique) et mort le 4 septembre 1989 à Lausanne (Suisse), est l’auteur belge le plus lu dans le monde.
Son œuvre est aussi riche que variée : 193 romans, 158 nouvelles – dont 103 épisodes avec Jules Maigret, soit 75 romans et 28 nouvelles –, 25 ouvrages à caractère autobiographique et de nombreux articles et reportages publiés sous son propre nom, ainsi que 200 romans, des dizaines de nouvelles, contes galants et articles parus sous 35 pseudonymes[1].
Les tirages cumulés de ses livres atteignent 550 millions d’exemplaires et Georges Simenon est, selon l’Index Translationum de l’UNESCO, le dix-septième auteur toutes nationalités confondues, le troisième auteur de langue française après Jules Verne et Alexandre Dumas, et l’auteur belge le plus traduit dans le monde (3 500 traductions en 47 langues).
Ses romans donnent vie à plus de 9 000 personnages dans 1 800 lieux à travers le monde, et ceux qui ne font pas intervenir le commissaire Maigret ont été rassemblés sous la formule « romans durs ».
Parmi ceux-ci, épinglons L’homme qui regardait passer les trains, dont le curieux scénario met en scène un bourgeois hollandais de Groningue dont la vie réglée comme du papier à musique (joueur d’échecs, la quarantaine, marié, deux enfants, il est fondé de pouvoir dans une maison de commerce réputée qui fournit les navires au long cours) déraille subitement pour l’emmener à Paris après sa commission d’un meurtre.
On y suit son déclassement social volontaire, ses fréquentations troubles, ses déambulations erratiques, le cheminement de ses pensées étranges et sa plongée progressive dans une forme de folie paranoïde mêlée d’un complexe de supériorité au cours d’une sorte de jeu du chat et de la souris avec un commissaire nommé Lucas lancé à ses trousses.
Impressionnant !
PÉTRONE
L’homme qui regardait passer les trains par Georges Simenon, Paris, Éditions Gallimard, collection « Folio policier », décembre 1999 [1938], 288 pp. en noir et blanc au format 10,8 x 17,8 cm sous couverture brochée en couleurs, 8,50 € (prix France)
[1] Aramis, Bobette, Christian Brulls, Georges Caraman, J.-K. Charles, Germain d’Antibes, Jacques Dersonne, Georges d’Isly, La Déshabilleuse, Luc Dorsan, Jean Dorsage, Jean Dossage, Jean du Perry, Gemis, Gom Gut, Kim, Georges-Martin-Georges, George Martin-George, Miquette, Misti, Pan, Maurice Pertuis, Plick et Plock, Poum et Zette, Sandor, Jean Sandor, G. Sim, Georges Sim, Georges Simm, Le Vieux Suiveur, Gaston Vialis, Gaston Viallis, G. Vialio, G. Violis, G. Legros Jaques. (Source : Wikipédia.)